|
يةكيَك لةطةورة بانطخوازاني ئيلحاد
ئيعتراف بةهةبووني خودايةكي دروستكار دةكات
ئةنتؤنى فلو
Antony Flew
كة مامؤستايةكي
فةلسةفةي بةريتاني (81 سالَ تةمةن) كة بؤ ماوةى زياتر لةنيوة سةدةيةك
ناودارترين بانطخوازاي ئيلحاد بوو و ثاش دةيان سالَ ثرؤثاطةندة بؤ ئيلحاد
ئيَستا بةهؤي بةلَطةي زانستييةوة باوةرِي بة خودا هيَناوة. (فلو) طةشتة ئةو
قةناعةتةى كة طةردوون و ذيان لةخؤيانةو دروست نةبوون و دروستكاريَك ئةمانةي
هيَناوةتة بوون كة بوونةوةريَكي ذيرةو بؤ مةبةستيَك كردوويةتي. ناوبراو
باوةرِةي بة مةسيحيةت و ئيسلام نةهيَناوة ضونكة بةبرِواي ئةو ئةو خودايةي
باوةرِي ثيَ هيَناوة ((خوداى مةسيحيت و ئيسلام نيية)). فلو ئيَستا برواي
بةخودايةك هةية كة بوونةوةرى دروست كردووة بةلآم لةوةبةدوا وازي ليَ هيَناوةو
ئةم باوةرِةي ئيٍَستاي وةكو باوةرِي ئةو تيؤريستة ئةمةريكييانةية كة باوةرِيان
بة ((نةخشةسازيى ذير)) هةية كة بةلَطة دةبينن لةهةبووني هيَزيَكى ريَنماييكار
لة بنياتناني طةردوون. ناوبراو هةروةها باوةرِي بة زيندووبوونةوة نيية.
(فلو)
وتي كة تويَذينةوةي زانا بايؤلؤجييةكان لةسةر ترشي
DNA
دةريخست كة دةبيَت
بوونةوةريَكي ذير دةستي لةو دروستبوونةدا هةبووبيَت، ئةويش بةهؤى ئةو
ئالَؤزييةى لةعةقلَ بةدةرةى هةية لةو تةرتيبانةي ثيَويستن بؤ دروستكردنى ذيان.
سةرةتاي ئةم سالَةش بؤ طؤظاري (فةلَسةفة ئةمرِؤ) نووسيبووي كة بيَباوةرِةكةي
شلؤق بووةو باسي تيؤري سروشتخواز(ئةو تيؤرةي هةموو شتيَكي بؤ سروشت
دةطةرِيَنيَتةوةو زانست بة تةفسيركةري هةموو دياردةكان دةزانيَت )ي تايبةت بة
طةشةسةندن (تيؤرةكةي داروين)ي كردووة كة لةو بوونةوةرة زيندووة يةكةمةي وةضةي
ليَ بووةوة دةست ثيَدةكات و لةبارةيةوة نووسيويةتي كة بة شتيَكي لةرِادةبةدةر
قورسي دةزانيَت تيؤريَكي وا بنيات بنريَت بةلَكو تةنانةت دةست بكةين
بةبيركردنةوة ليَي. فلو تيؤرةكةي دارويني قبوولَة بةلآم طوماني هةية ئةو تيؤرة
بتوانيَت رةضةلَةكي ذيان روون بكاتةوة. فلو سةبارةت بةو طؤرِانكارييةي بةسةر
بيركردنةوةيدا هاتووة وتي: ذيانم بة بنةما ئيفلاتوونييةكةي سوكرات ريَنمايي
كرابوو: ((شويَني بةلَطةكة بكةوة ئيتر بةرةو هةرشويَنيَكت ببات)).
زانيارييةكان بةكورتي لة:
http://www.asianews.it
لة:
11-12-2004
http://www.baltimoresun.com
لة:12-12-2004
تةعليق:
ئةم طؤرِانكاريية لة ئةوثةرِي بيَباوةرِييةوة بؤ باوةرِهيَنان بة هةبووني
دروستكاريَك نيشانةي ئةوةية ئةو كةسة بةرِاستي بةدواي راستيدا دةطةرِيَت.
ئاساييشة ثاش ئةو طةشتة دوورودريَذةي لةناو بيَباوةرِيدا كاتيَك باوةرِ
دةهيَنيَت بير لةو خوداية بكاتةوة كة شتةكاني دروستكردووةو ريَكي خستوون و
ثاشان وازي ليَ هيَناون و كة ئةمة باوةرِةي ضةند فةيلةسووفيَكي كؤن و نويَية،
ئةطةر ئةو كةسةش بةردةوام بيَت لةسةر طةرِان بةدواي راستيدا هةنطاوي تر دةضيَتة
ثيَشةوةو بؤ خؤي طالَتة ديَت بةو ((خودا خانةنشينة))ي ئةو فةلسةفةية ضونكة ضؤن
دةكريَت بوونةوةريَكي هيَندة ذيرو بةتواناو بةهيَز دةست لة كاروباري ئةو
طةردوونة هةلَبطريَت كة دروستي كردووةو ئارةزوومةندانة خؤي خانةنشين بكات؟
ضؤنيش لةطةلَ دادثةروةريدا دةطونجيَت ئةو خوداية واز لةمرؤظةكان بهيَنيَت
بةئارةزووي خؤيان كار بكةن بيَ ئةوةي ضاكةكار ثاداشتي خؤي وةربطريَت و خراثةكار
سزا بدريَت؟ بيَطومان خودايةك وا بيَت زؤر بيَتوانايةو هةبووني و نةبووني وةكو
يةك وان. لةلايةكي ترةوةو ئةطةر باس لة تيؤري طةشةسةندني (داروين) بكةين
ثيَويستة ئةوة بلَيَين كة ئةمة بؤتة شتيَكي زانراو كة نةك تةنها ناتوانيَت
تةفسيري ئةسلَي ذيان بكات بةلَكو تةنانةت لة مةسةلةي طةشةسةندندا كيَشةي
كوشندةي هةية، بؤ نموونة هةموو تةمةني زةوي بةشي يةك قؤناغي طةشةسةندني يةك جؤر
زيندةوةر ناكات ض جاي ئةوةي بةشي هةموو قؤناغةكاني هةموو زيندةوةرةكان بكات
واتة لة بوونةوةري يةك خانةوة تا مرؤظ. هةروةها بؤتة شتيَكي زانراو كة ئةو
دةستطرتنة بة تيؤرةكةي داروين زياتر هؤكاري ئايديؤلؤجيي لةثشتةوةية ضونكة تاكة
شتيَك بةدةستي ئةوانةي دةيانةويَت دةوري خودا دووربخةنةوة ئةو تيؤرةيةو
رةفزكردني تيؤرةكة ئةو كةسانة بة بيَ بةديل دةهيَلَيَتةوةو ناضاريان دةكات ثةنا
بؤخودا ببةن يان ضاوةرِيَي رةحمةتيَك لة تيؤريَكي تر بكةن كة رةنطة بيَت و
رةنطة بةضاوي خؤيان نةيبينن. لةكؤتاييشدا خودي تيؤرةكة رةتكردنةوةي ئاينة
ئاسمانييةكاني تيَدا نيية نةك تةنها لةبةر ئةوةي ناتوانيَت رةضةلَةك ياخود
نهيَنيي ذيان تةفسير بكات بةلَكو هةروةها لةبةرئةوةي ئاينة ئاسمانييةكان (بةتايبةت
ئيسلام) كاتيَك باسي ((دروستبووني سةربةخؤ)) دةكةن ئةمة تايبةت بة مرؤظ دةكةن و
هيض بةربةستيَك لةبةردةم هةبووني طةشةسةندن لة زيندةوةرةكاني خوارتر دانانيَن.
فاضل
قةرةداغي
كانووني يةكةم 2004
|
